Discussies Feature Upgrade

Hoi

Ik heb wat ik hoop een welkome upgrade aan de site toegevoegd die hopelijk een aantal van de vroegere beperkingen rond het reageren op artikelen zal verhelpen

Wat is er veranderd?

Onder elk nieuw bericht zie je nu een discussie draad die automatisch wordt aangemaakt, de draad is ingesloten aan de onderkant van het bericht en is ook beschikbaar via de hoofdpagina forums

Dit zal een vlottere discussie mogelijk maken en functies toevoegen die niet beschikbaar zijn via commentaren, zoals het toevoegen van afbeeldingen en het formatteren van commentaren, wat in het verleden een probleem was

Om een vraag volledig te beantwoorden was het soms nodig een nieuw bericht of forumbericht toe te voegen, wat niet de beste gebruikerservaring was

Commentaar/reacties worden nu ook onmiddellijk geplaatst zonder te worden vastgehouden voor moderatie, maar gebruikers moeten wel ingelogd zijn op een Gratis lidmaatschap of hierboven om te posten

Voorbeeld post

Het lastige deel

Wij hebben nu automatische vertaling nochtans is deze vertaling van de basistaal van het plaats Engels in een andere talen die ik specificeer, zal het geen andere taal momenteel vertalen

In de forums heeft dit het volgende effect:

Als een antwoord wordt geplaatst in Engels dan zal het vertaald worden in alle andere talen en iedereen kan deelnemen aan de discussie

Als ik de site bekijk in een andere taal dan het Engels en dan een antwoord plaats in die taal, dan zal het antwoord niet worden vertaald in andere talen, de discussie beperken tot een mod het bericht bijwerkt

Dit is iets dat ik hoop dat de vertaling plugin ontwikkelaars in staat zal zijn om te helpen met maar voor nu wanneer antwoorden indien mogelijk gelieve post in Engels, op deze manier zal uw commentaar onmiddellijk beschikbaar zijn voor iedereen die de site gebruikt

Persoonlijk heb ik geen andere taal dan Engels (typisch lui Engels) dus gebruik ik een programma gedownload van DeepL die mijn tekst in meerdere talen kan vertalen

 

Ik hoop dat u dit een welkome verandering zult vinden die de discussie op de site zal vergemakkelijken ten voordele van ons allemaal en onze programmering

Bedankt

Ruark

' Forums ' Discussies Feature Upgrade

Tags: 

2 berichten aan het bekijken - 1 tot 2 (van in totaal 2)
  • Auteur
    Berichten
  • #55194
    Ruark Baker
    Sleutelbeheerder
    Up
    0
    Down
    ::

    Hi I have added what I hope will be a welcome upgrade to the site that will hopefully overcome some of the past limitations around commenting on artic
    [Zie het volledige bericht op: Discussies Feature Upgrade]

    #55195
    AnamaTrader
    Bijdrager
    Up
    0
    Down
    ::

    Great. this might be a good addition I think. especially if the alert function with e-mail when someone replies works well. well done. I appreciate it. and dont worry too much about the automatic translation problem. I would assume most members are quite well capable of posting and reading replies in english. as for me, I certainly prefer reading the original post even if I might not alway sunderstand every detail or nuance. usually the risk for misunderstandings is larger with an automatic translation.

2 berichten aan het bekijken - 1 tot 2 (van in totaal 2)
  • Je moet ingelogd zijn om een reactie op dit onderwerp te kunnen geven.